區別「動」「靜」空間，規劃室內外「連結」，創造住宅「流動感」。
從細節規劃，由使用者的習慣出發，101個住宅場景提案，打造出一個舒適的家

想打造舒適住宅，會長時間停留的房間固然要用心設計，玄關、走廊與階梯等動線所經之處，也需要發揮巧思規劃優良空間效率，而庭園、戶外平台、陽台等室外空間，更要重視與室內空間的連結。唯有將內外緊密結合在一起的格局，才能夠讓住戶長久的居住與喜愛。
本書藉由101種場景介紹打造、連接空間的方法，並會搭配各角度照片與素描圖（平面圖、斷面圖）說明「場所」本身的性質，詳細說明各個案例的設計重點。本書架構將住宅格局分為會待上一段時間的場所「靜（第1章）」、專為移動所打造的通行用空間「動（第2章）」，並在營造出屬於自家的景色後，依此為基礎往外延伸，規劃出室內外的「連貫感（第3章）」，最後將這些景色連接在一起，從整體住宅來探討如何創造出一個家的「流動感（第4章）」。
讓空間更加豐富，設計出讓人住得舒適的家吧！


作者介紹
作者簡介

本間至
本間至

經歷
1956年 誕生於東京
1979年 畢業於日本大學理工學院建築學系
一九七九～八六年 林寬治設計事務所
一九八六年～ 設立本間至／bleistift
一九九五年～ 成為「NPO IEZUKURINOKAI」的設計會員
二零零九年～ 參與「NPO IEZUKURINOKAI（住宅建造學校）」
二零一二～一五年 擔任日本大學理工學院建築學系兼任教師

著作
《設計出最棒住宅的方法》（X-Knowledge）
《打造最棒住宅的方法》（X-Knowledge）
《打造最棒開口的方法》（X-Knowledge）
《擁有最棒樂趣的「格局」圖鑑》（X-Knowledge）
《打造最舒適住宅的方法》（X-Knowledge）
《實踐與住宅建造學校共同著作》（彰國社）
《本間至的住宅設計筆記》（X-Knowledge）

譯者簡介

黃筱涵
專職日文譯者，認為翻譯既是工作，也是興趣，更是一種生活。就連規劃自宅時，也不忘假私濟公，向各大建築領域的專家請益。譯有《設計住宅解剖圖鑑》、《室內設計基礎教科書》等。