地平线环绕着我们。这里。那里。所有地方。看得见或看不见。但它似乎总是遥不可及。世界的地平线显然限制了我们星球的广阔范围，但是对于一个拥有无限想象力和全面观点的小女孩来说，它不仅仅是一条边境，而是对无限探索的邀请。《地平线之外》是一个美丽的故事，鼓励我们去抓住看不见的东西-不论是我们外在的还是内在的，通过她的眼睛被诗意般地讲述出来。这本书探索了不同的视野，将每个丰富多彩的观点作为自己的故事，从上至下遍及全球，提醒我们，我们如何看待挑战和机遇只是一个视角问题。

The horizon surrounds us. Here. There. Everywhere. Visible or hiding. But it always seems out of reach... The world's horizon is an apparent limit to the vastness of our planet, but for a little girl with boundless imagination and a comprehensive point of view, it's more than just a frontier; it's an invitation to an infinite exploration. Told poetically through her eyes, Beyond the Horizon is a beautiful tale that invites us to grasp the invisible--both what's outside and within ourselves. The book explores different fields of vision, using each colorful viewpoint as a story of its own, venturing throughout the globe, from above and below, reminding us that how we see challenges and opportunities is just a matter of perspective.