Design360° no.87 新刊 | 地方创生设计

近年来，“文创”是出现在各行各业的热门词汇。然而，这些产品很多时候容易流于对传统文化的表面认识或者是对传统意象的简单挪用。如何捕捉地方文化的内核并用设计与创意进行恰当再现，文创这个相对模糊宏大的概念或者已不足以准确描绘个中本质，而地方创生设计的提出或许可以给设计师一个更细腻实质的探索方向。

本期邀请的来自不同地区的设计师及团体，正是用设计与创意探寻土地个性，创造出与地方深度交融的设计作品。他们并没有将当地的文化及传统视为抽离地方的物与象，而是在接触的过程中琢磨其历史社会背景，顺应本土特质，将当地独特的土地个性提炼成型。通过对“地方创生设计”的了解与探讨，Design360°希望能为以销售属性及以“物”为中心的商品思维找到突破口，让更多文化项目及产品找到焕发生命力的关键所在。

第87期Design360°杂志和你探寻余杭、高知县、怡保、奈良等亚洲地方创生项目！

◇ 梅原真

通过传统捕鱼法造就价值60亿日元的大企业

日本设计师梅原真传授深入现场考察

通过设计将地方产业中被遗忘、被捨弃的好素材

重新带入市场的方法

◇ D&DEPARTMENT PROJECT

为日本各县创作旅游指南《d design travel》

D&DEPARTMENT PROJECT创始人长冈贤明

展示如何挖掘“土地的个性”

并通过商店、咖啡厅、展览等多种形式

进行推广和销售

◇
张雷

张雷与品物流形从余杭地区出发

持续数年完成对全国手工艺的普查

并藉由对比研究及解构思维

让传统手工艺与当代设计共融共生

探索能够找到设计原乡的“中国设计”

◇
JR东日本

JR东日本在2011年“3.11地震”后

启动“去东北吧”项目并持续至今

以色彩鲜明的视觉发挥东北六县的魅力

实现“去东北旅行就是对重建最大的支持”

◇
1983ASIA

1983ASIA以“不单单是平面设计师”的身份

参与策划和开展第一届马来西亚地方创生节

致力于为大众、生活和土地而设计

藉由视觉向世界传达属于马来西亚独特的声音

◇
Roots

来自新加坡的Roots分享其在

DOOR to AISA奈良设计营中的经历

从外地人的客观视角审视地方的文化和经济

带着共情理解为当地企业

构思创造性的问题解决方案

225°发现

◇
为儿童设计

日比野拓 × 佐藤大 × Jon Marshall ×

Kimberlie Birks × 江口健太郎 ×

Lucas Zanotto

APP、可移动的互动装置……

在全新的技术与成长环境下

儿童产品及服务早已超出旧时想象

来自亚欧不同文化的设计师

为新一代的儿童设计给出趣味十足的见解

270°创意中国

◇ 喜茶

——无法复制的是品牌本身

许多人笑称喜茶是一家被奶茶耽误的设计公司

而这也正是喜茶走出传统奶茶店

成功打造其创意品牌印象的表现

本期“创意中国” 栏目采访喜茶团队

详细介绍喜茶是如何在茶饮界通过创意突围

360°交流

◇ 困境：公共审美与基础美育

刘晓都 × 吴勇 × 令狐磊 × 邱正

对公共领域的审美讨论时常为人们所热议

其背后所涉及的讨论范畴远不止于设计层面

来自建筑、设计教育、生活美学等领域的

四位设计从业与观察者从近期热点事件出发

拆解审美背后包含不同矛盾的种种议题