这本书让你与那些重塑了艺术产业的先锋女性面对面。从传奇的视觉艺术家小野洋子、翠西·艾敏，到安妮·伦诺克斯、黛比·哈里这样的开创性音乐家，再到缪西娅·普拉达、黛安·冯·弗斯滕伯格这样的时尚巨头，本书集合了近30位开拓型女性的原始访谈和宝丽来照片，跨越了创意产业、国籍、年代，汇集了一批从未出版过的领先声音。本书收录了一系列如雷贯耳的名字，包括塔莉亚、伊莎贝尔·于佩尔、川久保玲，既是对每位女性的个人描述，也是对女性影响艺术产业的有力描述。墨西哥艺术家雨果·韦尔塔·马林（Hugo Huerta Marin）采访并拍摄了每一位先锋艺术家。这些妇女与韦尔塔·马林公开谈论她们的挑战、喜悦、弱点、胜利。凯特·布兰切特反思了舞台表演和电影表演之间的差异；玛丽娜·阿布拉莫维奇讨论了她最激进的行为艺术作品；安妮·伦诺克斯回忆了1970年代的伦敦；卡莉·梅·威姆斯讨论了种族和摄影之间的关系——所有对话配上韦尔塔·马林坦率、亲密的宝丽来照片，将人物进一步带入生活。这些照片让读者与书中的对象对视，感受每次对话的自然语气，让读者有机会了解这些**艺术家的生活。这本采访和照片集鼓舞人心，具有启示性，让读者与当今艺术界的迷人女性有了无与伦比的联系。

This remarkable book brings you face-to-

face with an incredible selection of pioneering women who have reshaped the creative industries. From legendary visual artists Yoko Ono and Tracey Emin, to groundbreaking musicians like Annie Lennox and Debbie Harry, to fashion giants such as Miuccia Prada and Diane von Furstenberg, this collection of original interviews and Polaroid photographs of almost 30 trailblazing women spans creative industries, nationalities and generations to bring together a never-before- published collection of leading voices. Featuring an astounding range of names including FKA Twigs, Isabelle Huppert and Rei Kawakubo, this book creates both a portrait of each individual woman and – collectively – a powerful portrait of the impact of women on the creative industries. Each pioneering creative is interviewed and photographed by the Mexican artist Hugo Huerta Marin. The women speak openly with Huerta Marin about their challenges and joys; their vulnerabilities and their triumphs. Cate Blanchett reflects on the differences between acting on stage and in film; Marina Abramovic discusses her most radical piece of performance art; Annie Lennox reminisces about London in the 1970s; Carrie Mae Weems discusses the relationship between race and photography - these and other conversations are further brought to life by Huerta Marin's candid, intimate Polaroid images. These photographs, which allow readers to lock eyes with their subjects, reflect the natural tone of each conversation, allowing the reader rare insight into the lives of these renowned artists. Inspiring and revealing, this collection of interviews and photographs gives readers an unparalleled connection with some of the most fascinating women working in the arts today.