在不同的时区，但在地球上的同一时刻，传递了一个简单而深刻的关于多样性的信息。

在意大利的一个下午，一个小女孩正准备咬一口美味的冰棒，时间却停止了。就在那一刻，整个地球上的人和动物都被冻结在行动中。南乔治亚州的一只企鹅在孵化；巴西的一个小女孩在理发；加利福尼的一家人在坐下来吃早餐；孟加拉国的一只老虎在睡觉；佛得角的一个男孩的足球卡在了树上。地球之大，对孩子来说可能是无法掌握的。在这本关于时区、半球和不同气候下的生活的有趣介绍中，孩子们将了解这个非凡世界中同时发生的所有平凡事情。

In different time zones but at the same single moment on Earth this brightly colored book hops across the globe to deliver a simple but profound message about diversity.

One afternoon in Italy, a little girl is about to take a bite of her delicious popsicle when time . . . stops. At that very moment, across the planet, people and animals are frozen in action--captured by this book's warm, quirky illustrations and clever, time-

stamped captions. A penguin hatches in South Georgia; a little girl gets a haircut in Brazil; a family sits down to breakfast in California; a tiger falls asleep in Bangladesh; a boy's football ball gets stuck in a tree in Cape Verde. The sheer enormity of planet Earth can be impossible for young kids to grasp. Here, in this playful introduction to time zones, hemispheres, and life in different climates, kids will identify with all the ordinary things going on at the same time in our extraordinary world.