中文简介：

这本官方纪念出版物通过70张照片庆祝英国女王伊丽莎白二世的白金禧年，介绍了英国在位时间最长的君主统治时期的难忘事件。书中既展示了女王婚前婚后度假和享受孩子和宠物陪伴的日常照片，也展示了女王在盛大的国家场合的官方照片，如加冕仪式、议会开幕式和英国皇家军队阅兵仪式，还有她与詹姆斯·邦德（James Bond）空降在2012年伦敦奥运会开幕式上的照片。每张照片都配有女王多年来发表的演讲语录，从她13岁时的战时儿童广播和1957年**次圣诞节电视讲话，到她欢迎英联邦领导人和美国总统来白金汉宫的演讲，或回应她对印度、亚洲、澳大利亚、新西兰和加勒比地区进行国事访问时受到的热情招待。这一摄影旅程展示了女王对家庭的热爱，对动物的喜爱，她敏锐的幽默感和对英联邦作为世界上一股善的力量的坚定信念，以及对全世界所有不遗余力地帮助他们的人们的感激之情。

英文简介：

This official souvenir publication celebrates the Platinum Jubilee of Her Majesty Queen Elizabeth II through 70 photographs chosen to illustrate memorable events in the reign of Britain's longest-serving monarch.Delightfully informal family photographs of The Queen as a young girl, as a young wife and mother, on holiday and enjoying the company of her children and dogs are joined by more formal images illustrating the official life of the monarch, on grand state occasions, such as the Coronation, the State Opening of Parliament and Trooping the Colour – not to mention her memorable encounter with James Bond and her dramatic arrival at the ceremony marking the opening of the 2012 London Olympics.Each photograph is accompanied by resonant quotations from speeches given by The Queen over the years, from her wartime Children's Hour radio broadcast at the age of 13 and her first televised Christmas Day broadcast in 1957 to her speeches welcoming Commonwealth leaders and US Presidents to Buckingham Palace or responding to the warm hospitality extended to her on state visits to India, Asia, Australia, New Zealand and the Caribbean.Love of family, fondness for animals, a keen sense of humour, staunch belief in the Commonwealth as a force for good in the world, and gratitude to all the people around the world who go out of their way to help their communities – these are among the themes that come across from this photographic journey through a remarkable life of duty and service.