中文简介：

露比不喜欢虫子！直到她不得不花些时间仔细观察一个虫子……这是一个有趣的故事，适合感情丰富、好奇心强的孩子。一天早上，露比发现她的窗户上有一只虫子，她吓坏了。她喜欢动物，但不喜欢虫子！无论她怎样吹气、喷水或大喊大叫，都赶不走这个虫子，这让露比很困扰。 经过大量时间的研究，露比勉强发现，这个“讨厌虫先生”可能还是有一些有趣的品质的。它很坚强，是一个好的聆听者。它的小触角可能有点可爱。在这一天的时间里，露比几乎对这个小家伙产生了感情。当夜幕降临时，她以一种令人惊讶的新方式看见了它！艾莉森·沃切（Allison Wortche）和莎莉·沃克（Sally Walker）联手向读者展示，用适当的眼光看待某样东西时，它会变得有所不同。

英文简介：

Ruby does NOT like bugs! Until she's forced to spend some time looking more closely at one... A funny story for kids with big feelings and curious minds.When Ruby discovers a bug on her window one morning she FREAKS OUT! She loves animals, just NOT bugs! But no amount of blowing or squirting or yelling will get this bug to go away. It will get Ruby stuck in a time out. With lots of time to study Mr. Yuck-bug, Ruby grudgingly decides he may have some interesting qualities after all. He's strong. A good listener. And his little antennae might be an itsy-bit cute. Over the course of the day, Ruby gets almost attached to the guy. And when night falls, she sees him in a surprising new way!Allison Wortche and Sally Walker team up to show readers how something can go from gross to great when looked at in the proper light.