中文简介：

法国室内设计大师贾克·格兰吉（Jacques Grange）的33个新项目重新定义了他的才华横溢。在他五十年的职业生涯中，贾克·格兰吉为世界上备受尊敬的收藏家、艺术家、设计师和品味人士设计了住宅，包括伊夫·圣洛朗（Yves Saint Laurent）、皮埃尔·伯格（Pierre Bergé）、弗朗索瓦·皮诺（François Pinault）、罗伯特·阿戈斯蒂内利（Robert Agostinelli）、瓦伦蒂诺（Valentino）、伊斯雷尔·英格兰德（Israel Englander）、特里·德根茨堡（Terry de Gunzburg）、让·德根茨堡（Jean de Gunzburg）、劳伦·圣多明戈（Lauren Santo Domingo）、安德烈·圣多明戈（Andres Santo Domingo）和爱琳·兰黛（Aerin Lauder）。格兰吉在巴黎布尔艺术与设计学院（Ecole Boulle）和法国卡蒙多设计学院（École Camondo）接受过古典训练，早期与法国设计传奇人物亨利·塞缪尔（Henri Samuel）交流经验，他对当代艺术非常有热情，导致他对室内设计有独特的鉴别力。格兰奇看似自然、“非设计”的美学，通过他不寻常的物品组合方式和无与伦比的风格感以及对细节的关注而展现出来。 本书通过分布在欧洲和美国的33个新住宅项目，从巴黎的豪华酒店到孔波塔的别致海滨小屋和洛杉矶的中世纪现代住宅，说明了格兰吉广泛的灵感和精湛的品味。画廊主人皮埃尔·帕塞邦（Pierre Passebon）描绘了格兰吉的设计和装饰方法。弗朗索瓦·哈拉尔（François Halard）的摄影作品以深刻的感觉捕捉了这些独特的项目。

英文简介：

Thirty-three new projects by Parisian master interior designer Jacques Grange redefine his visionary talent.Over the course of his fifty-year career, Jacques Grange has designed homes for the world's most respected collectors, artists, designers, and tastemakers, including Yves Saint Laurent and Pierre Bergé, François Pinault, Robert Agostinelli, Valentino, Israel Englander, Terry and Jean de Gunzburg, Lauren and Andres Santo Domingo, and Aerin Lauder. His classical training at École Boulle and École Camondo, his early experience with French design legend Henri Samuel, and his passion for contemporary art resulted in a uniquely discerning approach to interior design. Grange's seemingly natural, “non-designed” aesthetic is revealed through his unusual way of grouping objects and an unparalleled sense of style and attention to detail. This essential book illustrates Grange's wide-ranging inspirations and exquisite taste through thirty-three new residential projects in Europe and America, from a luxury hôtel particulier in Paris to a chic beachside cabana in Comporta and a midcentury-modern house in Los Angeles. Gallerist Pierre Passebon delineates Grange's approach to design and decoration. Photography by François Halard captures these singular projects with profound sensibility.