中文简介：

睡前，Séraphine的父亲给她读他最喜欢的书《蓝皮书》。然后他们开始了一场美妙的逃亡。夜深人静时，Séraphine和父亲离开家，穿过花园，走在乡间的道路上。父亲问Séraphine是否害怕，她回答说：“有了《蓝皮书》，就不会害怕…… ”。在通往热带丛林的捷径上，Séraphine担心他们会迷路。她的父亲向她保证：“没有什么比迷路更有趣的了。”到达一棵大树下后，他们打起了瞌睡。当Séraphine睁开眼睛时，她的母亲就在那里。他们决定继续向南走，发现奇妙的风景。但现在该回家了……Séraphine很失望。她的母亲安慰她：“你不可能一下子看到所有的东西。”

本书向父母与孩子之间阅读的这一特殊时刻致以崇高的敬意。Germano Zullo 凭借其写作的直觉细腻，为每个角色的声音赋予了真实的音色，而Albertine则生动呈现了这些角色。像Séraphine一样，当翻到最后一页时，只希望再读一遍。

英文简介：

À l’heure du coucher, le père de Séraphine lui lit son livre préféré, Le Livre bleu. Débute alors une fabuleuse évasion. Dans l’obscurité de la nuit, Séraphine et son papa quittent la maison, traversent le jardin, parcourent la route du village… Son père demande à Séraphine si elle a peur, mais elle lui répond qu’« avec Le Livre bleu, on n’a jamais peur… ». Sur le raccourci qui les mène à une jungle tropicale, Séraphine redoute tout de même qu’ils se perdent. Son père la rassure : « avec Le Livre bleu, il n’y a rien de plus amusant que de se perdre. » Arrivés au bas d’un grand arbre, ils s’assoupissent. Quand Séraphine ouvre les yeux, sa mère est là. Elles décident de poursuivre en direction du sud et découvrent de merveilleux paysages. Mais voilà déjà l’heure de rentrer… Séraphine est déçue. Sa mère la réconforte : « On ne peut pas tout découvrir en une seule fois. »

Avec Le Livre bleu, Albertine et Germano Zullo rendent un superbe hommage à ce moment privilégié entre parents et enfants qu’est la lecture. Avec la finesse intuitive de son écriture, Germano Zullo donne un vrai timbre à la voix de chacun de ses personnages, auxquels Albertine achève de donner vie. La profondeur de sa palette et la facétieuse créativité de son trait nous plongent au cœur de tableaux d’une richesse toute particulière. Comme Séraphine, on tourne la dernière page avec une seule hâte : relire encore Le Livre bleu.