中文简介：

早晨，Kitty和Hadek正在享受外出采摘的美好时光。Hadek突然听到轻微的抽泣声，原来是一只孤独的手套。她看起来很伤心：“我是一只不匹配的手套。而我一个人是没有用的。”两个朋友建议他们一起采摘浆果。

英文简介：

Matin Minet et Hadek profitent d'un joli matin pour aller à la cueillette. Hadek entend soudain des petits reniflements, c'est une moufle solitaire. Elle semble si triste : « Je suis une moufle dépareillée. Et seule, je ne sers plus à rien. » Nos deux amis lui proposent alors de ramasser des baies ensemble.