中文简介：

德国术语“nihilartikel ”是字典、百科全书、索引和地图等参考文献中故意编造的虚假单词，用来作为“防伪标志”。对于艺术家Izabela Pluta来说，这个术语本身可能就是一个骗局，虚构的物品可能存在于大量可感知的知识中，这是一种处理真实性、知识制造、表象以及通过艺术解读科学文物等概念的方式。Pluta用多元化的方式进行摄影，并结合特定的地点和收集的零星物品，试图打破这种追求理解现象和自然力量的本质。

英文简介：

The German term 'nihilartikel' describes intentional errors or fictitious entries in reference works such as dictionaries, encyclopaedias, indexes, and maps, the purpose of which is to identify copies. For artist Izabela Pluta, the idea that the term itself could be a hoax and that fictional items might inhabit a volume of perceived knowledge is a way of grappling with concepts of authenticity, knowledge-making, representation, and the mediation of scientific artefacts through art. Her pluralistic approach to photography and engagement with specific sites and collected ephemera seeks to undermine the very nature of such pursuits towards understanding phenomena and natural forces.