中文简介：

这本《地中海夏日餐桌》是一本经典且多用途的食谱集，适用于日常饮食、各种场合和不同的口味。本书共收录100多道食谱，受法国、西班牙、希腊和意大利等地中海国家的烹饪文化影响和启发。Kathy Kordalis的餐桌欢迎所有人，因为地中海饮食传统上是以素食为主，只在庆祝场合才会加入蛋白质，这非常适合“弹性素食主义者”的饮食理念。在食谱规划部分，提供了如何为有特殊饮食需求的人们创建餐点的建议。注意季节性和食材可得性非常重要，但不应影响你的快乐，因为除了提供营养，食物还应该给你带来幸福感。这本**多功能性的食谱集包括冰箱和储藏室的酱汁、腌菜和发酵食品，易于制作的自制面包食谱，季节性的蔬菜菜肴（包括沙拉、配菜和主菜）、来自海洋的鱼类菜肴和来自陆地的肉类菜肴，以及美味的甜点。此外，本书还穿插了点缀地中海主要食材的橄榄、橄榄油、蜂蜜和藏红花，打造了一本美丽的食谱，是一本值得收藏和反复翻阅的参考书。

英文简介：

A collection of timeless and versatile recipes inspired by the food of the Mediterranean countries, for every day, every occasion and every appetite.

Take a journey through your favourite flavours from the Mediterranean, with over 100 recipes influenced and inspired by the food prepared and enjoyed in France, Spain, Greece and Italy. This is crowd-pleasing, life-giving food, designed to be shared and that you will make time and time again, favourites that stand the test of time. ALL are welcome at Kathy Kordalis' table, as traditionally, the Mediterranean diet was based on mainly vegetarian meals and protein for celebrations, the perfect basis for a 'flexitarian' approach. In a meal-planning section there are recommendations on how to create a meal for people with specific dietary needs. Being mindful of seasonality and food availability is important, but without it affecting your joy, because as well as providing nourishment, food should bring you happiness. This super-versatile recipe collection features sauces, pickles and ferments for the fridge and store-cupboard, recipes for easy home-made breads, seasonal vegetable dishes (including salads, sides and mains), fish plates from the sea and meat plates from the land, plus deliciously indulgent sweet things. In addition, Mediterranean Summer Table is peppered with vignettes on key Mediterranean ingredients, from olives and olive oil to honey and saffron, to create a beautiful cookbook, and a reference to treasure and revisit time and time again.