中文简介：

奥地利照明公司Zumtobel Group委托荷兰建筑事务所UNStudio和平面设计团队Bloemendaal & Dekkers为其设计2021/2022年度报告。UNStudio成立于1988年，致力于设计健康、可持续的城市，并对人类和地球产生积极影响。该报告展示了对变革主题的设计思考，并使用从UNStudio过去30年作品中提取的插图进行视觉探究，演示实践如何将想法和概念转化为物理形式。该书本身也被设计成经历自己的变革过程。

英文简介：

The Austrian lighting company Zumtobel Group commissioned the international architecture practice UNStudio to create its annual report for 2021/2022. Founded in 1988 by Ben van Berkel and Caroline Bos, UNStudio is one of the leading Dutch architecture offices in the world, and aims at designing healthy, sustainable cities that have an impact on our planet and a positive effect on people.

As a collaboration with graphic design duo Bloemendaal & Dekkers, this year's publication presents a design reflection on the theme of transformation. Using illustrations drawn from the work of UNStudio over the past 30 years, the book presents a visual investigation into the creative process, and demonstrates how ideas and concepts are developed by the practice into physical form. Through a similar thought process, the book itself is designed to undergo its own metamorphosis.