中文简介：

关于雷蒙德·荣格拉斯（Raymond Jungles）的专着，他是一位居住在迈阿密的当代景观设计师，以创新而永恒的设计和对土地道德管理的承诺而闻名。

近40年来，雷蒙德·荣格拉斯提出了响应周围自然系统的同时，在微观上恢复自然的平衡与和谐的设计方案。他完成的花园体现了永恒和美丽，绿意盎然的空间吸引着人们的参与并抚慰着人们的心灵。

这本专著是关注他作品的第四本专著，将介绍21个已完成的项目，以及一个正在进行的工作部分，包括草图、效果图和12个不同类型的当前项目的场地规划图，包括佛罗里达州棕榈滩镇18英亩的菲普斯海洋公园。在这些作品中，有围绕豪华住宅区的主要景观，也有郁郁葱葱的私人花园，它们分布在墨西哥山区、巴拿马火山口、加勒比海岸、佛罗里达群岛以及曼哈顿和迈阿密等人口稠密的城市。

重点项目包括由景观设计师丹·凯利（Dan Kiley）在纽约福特社会公正基金会中心修复的室内花园；纽约植物园中让人想起巴西传奇设计师罗伯托·伯莱·马克思（Roberto Burle Marx）作品的景观，以及那不勒斯植物园的两个新花园。

英文简介：

Monograph on Raymond Jungles, a contemporary landscape architect based in Miami known for innovative but timeless design and a commitment to ethical stewardship of the land.

For almost 40 years, Raymond Jungles has generated design solutions that respond to surrounding natural systems while restoring nature's balance and harmony on a micro-scale. His completed gardens personify timelessness and beauty, with verdant spaces that entice participation and soothe the psyche.

This monograph, the fourth to focus on his work, will present 21 completed projects, along with a section of work in progress featuring sketches, renderings, and site plans of 12 current projects of varying typologies including an 18-acre Phipps Ocean Park in the Town of Palm Beach, Florida. Among the featured works are major landscapes surrounding luxury residential complexes as well as lush private gardens from the mountains in Mexico to volcanic craters in Panama, Caribbean beachfronts, the Florida Keys, and densely populated cities like Manhattan and Miami.

Highlights include the restoration of the famed interior garden by the revered landscape architect Dan Kiley at the Ford Foundation Center for Social Justice in New York; a landscape to evoke the work of legendary Brazilian designer Roberto Burle Marx at the New York Botanical Garden, and two new gardens at the the Naples Botanical Garden.