《本期封面故事》 到處都是指標，為什麼我還是會迷路？從松山新店線的導引方式談指標系統設計——猶如迷宮般的松江南京站，鋪天蓋地地貼上巨大鮮明地指標，相同的說明重複貼滿壁面，並增加廣播放送及人力引導，就是擔心旅客迷失方向。然而，大眾運輸的指標系統有必要如此繁雜嗎？這樣的設計是否符合「通用」的概念並且滿足「指向」的需求呢？除了檢視臺北捷運的指標以外，也從國際大師Otl Aicher的角度來還原系統化設計。
Systematic Design _到處都是指標，為什麼我還是會迷路？ 隨著捷運路網的擴大，整個系統的複雜度也相對提升，如何提供旅客清楚的乘車資訊，順利抵達想去的車站，需要以旅客的角度來思考系統化設計。從命名到視覺系統的識別、圖紋、色彩、符碼、字體、地圖規劃、影像風格等，首重一致性的原則，並導入通用設計觀念，讓更多人除了「看見」標示以外，同時也「理解」標示。
Typography_ 字型搭配攻略——跨越語言國度的楚河漢界（基礎篇） 要將不同文化背景、造型結構的文字放在一起呈現不是件容易的事，除了文字造型個體的差異，還要考慮聚集後總體的紋理／灰度呈現，尤其是混合使用頻率最高、造型迥異於漢字的拉丁字母。本文介紹跨語系字型搭配組合的基礎通用原則，幫助我們過濾掉不必要的選項、縮小範圍，聚焦錨定合適的字體設計與字型設定。
Inspirational _ 布教授的隨堂測驗II 字體設計師派特．布洛克蘭又出新考題了！還有上期測驗的解答以及隱藏的題旨介紹。
《雜誌簡介》 Circle微誌以系統性的方式，逐步介紹平面設計領域裡的分門別類，同時也延伸實驗不同的創意角度與觀點，從文字造型／編排、品牌設計、資訊圖表、歷史沿革／人物、數位／動態、空間環境、影像紀錄⋯⋯等等，每期深入分析不同類別的內涵與實務應用，除了多元的視覺風格以外，內容也是可供收藏的參考工具，歡迎你加入circle，與我們分享、交流。
《編輯的話》 歡迎搭乘本期「松山線專車」，帶您直達指標系統設計的核心，一路參觀識別、命名、色彩、字體、符碼、地圖等應用規劃，還有國際大師Otl Aicher同車專業導覽喔！
| 
